-–убрики

 -ћетки

nsp nsp каталог nsp каталог продукции nsp лечение nsp отзывы nsp продукци€ nspсаnsp официальный сайт ¬ласть александр пыжиков англи€ андрей тюн€ев андрей фурсов бад бады nsp бизнес nsp бизнес нсп вакцинаци€ вакцины валерий п€кин ватикан виталий сундаков война вопрос-ответ врем€-вперЄд! дети дмитрий таран доту еда загадки закон здоровье информационна€ война истори€ китай компани€ nsp косметика nsp купить nsp купить нсп либералы ложь мифы михаил хазин наука непознанное николай платошкин николай стариков нло новости нсп огород ольга четверикова пенсионна€ реформа питание познавательное тв политика прививки продукты nsp продукты нсп путин разбор разведданных разведданные тв рак рокфеллер росси€ русский €зык русь сергей будков сергей савельев ссср сталин сша тайны тайны чапман украина фирма nsp фото хлорофилл nsp цены nsp экологи€ экономика юрий пронько

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в русалла

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 20.10.2011
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 99178


ѕослание праслав€нского јЋ‘ј¬»“ј

¬оскресенье, 30 —ент€бр€ 2012 г. 09:00 + в цитатник
0024-07 (1) (401x209, 5Kb)
ѕослание к росси€нам.
ярослав  еслер, '–усска€ цивилизаци€ вчера и завтра', глава є1 'јзбучна€ истина'
ѕочему ни в одном €зыке нет пон€ти€ 'алфавитна€ истина', и только в русском €зыке есть пон€тие 'азбучна€ истина'? ј потому, что јзбука - совершенно уникальное €вление среди всех известных способов буквенного письма. јзбука отличаетс€ от других алфавитов не только практически совершенным воплощением принципа однозначности графического отображени€: один звук - одна буква. ¬ јзбуке, и только в ней, есть содержание.

ƒл€ начала вспомним фразу ' аждый охотник желает знать, где сидит фазан'. ќна известна каждому с детства и служит дл€ запоминани€ последовательности цветов радуги. Ёто так называемый акрофонический способ запоминани€: каждое слово фразы начинаетс€ с той же буквы, что и название цвета: каждый = красный, охотник = оранжевый и т.д.

јкрофони€ обеспечивает удобство запоминани€ азбуки и тем самым максимально быстрое ее распространение.

—реди основных алфавитов, употребл€емых в ≈вропе, три в той или иной мере обладают акрофоничностью: греческий, иврит и кириллица (=глаголица). ¬ латинице этот признак полностью отсутствует, поэтому латиница могла по€витьс€ только на основе уже распространенной письменности, когда акрофони€ не существенна.

¬ греческом алфавите прослеживаютс€ остатки акрофонии в названи€х 14 из 27 букв: альфа, бета (правильнее - вита), гамма и т.д. ќднако эти слова ничего не означают в греческом €зыке и €вл€ютс€ слегка искаженными производными еврейских слов: 'алеф' - 'бык', 'бет' - 'дом', 'гимель' - 'верблюд' и т.п. —равнение по признаку акрофоничности пр€мо указывает на определенное заимствование греками еврейского письма.

ѕраслав€нска€ јзбука также полностью обладает признаком акрофоничности, однако в одном отношении существенно отличаетс€ от иврита. ¬ иврите все названи€ букв - имена существительные в единственном числе и именительном падеже, а среди названий 29 букв слав€нской азбуки, по крайней мере, семь слов - глаголы. »з них четыре в повелительном наклонении: два - в единственном числе (рцы, цы) и два - во множественном (мыслите, живите), один глагол в неопределенной форме (€ть), один - в 3-м лице единственного числа (есть) и один - в прошедшем времени - 'веди'. Ѕолее того, среди названий букв встречаютс€ и местоимени€ (како, шта), и наречи€ (твердо, зело), и имена существительные во множественном числе (люди, буки), как и в обычной речи.

¬ нормальной св€зной речи один глагол приходитс€ в среднем на три другие части речи. ¬ названи€х букв праслав€нской јзбуки наблюдаетс€ именно така€ частота глагола, что пр€мо указывает на св€зный характер азбучных наименований.
“аким образом, праслав€нска€ јзбука представл€ет собой ѕослание - совокупность кодирующих фраз, позвол€ющих каждому звуку €зыковой системы придать однозначное графическое соответствие - то есть букву. ѕри этом системы начертани€ букв дл€ передачи одной и той же звуковой системы могут быть разными, например, кириллица = глаголица дл€ праслав€нского €зыка, кириллица = латиница дл€ современного сербохорватского €зыка, известные из истории три равноправные системы средневекового грузинского письма и т.п.

ј теперь прочитаем ѕќ—ЋјЌ»≈, содержащеес€ в праслав€нской јзбуке.
–ассмотрим три первые буквы азбуки - јз, Ѕуки, ¬еди.
јзъ - '€'.
Ѕуки (букы) - 'буквы, письмена'.
¬еди (веде) - 'познал', совершенное прошедшее врем€ от 'ведити' - знать, ведать.
ќбъедин€€ акрофонические названи€ первых трех букв јзбуки, получаем следующую фразу: јз буки веде - € знаю буквы.
ќбъедин€ютс€ во фразы и все последующие буквы јзбуки:
√лагол - 'слово', причем не только изреченное, но и написанное.
ƒобро - 'досто€ние, нажитое богатство'.
≈сть (есте) - 3-е л., ед.ч. от глагола 'быть'.
√лагол добро есте: слово - это досто€ние.
∆ивите (вместо второго 'и' раньше писалась буква '€ть', произносилось живете) = повелительное наклонение, множественное число от 'жить' - 'жить в труде, а не проз€бать'.
«ело (передавало сочетание дз = звонкое ц) - 'усердно, со рвением', ср. англ. Zeal (упорный, ревностный), jealous (ревнивый), а так же библейское им€ «елот - 'ревнитель'.
«емл€ - 'планета «емл€ и ее обитатели, земл€не'.
» - союз 'и'.
»же - 'те, которые, они же' (передавало придыхательный звук типа озвонченного английского h, греческого h или украинского г).
 ако - 'как', 'подобно'.
Ћюди - 'существа разумные'.
∆ивите зело, земл€, и иже како люди - живите, труд€сь усердно, земл€не, и, как подобает люд€м.
ћыслите (писалось с буквой '€ть', произносилось мыслете, так же, как и 'живете') - повелительное наклонение, мн.ч. от 'мыслить, постигать разумом'.
Ќашъ - 'наш' в обычном значении.
ќнъ - 'оный' в значении 'единственный, единый'.
ѕокои (покой) - 'основа (мироздани€)'. —р. 'покоитьс€' - 'основыватьс€ на:'.
ћыслите нашъ онъ покой - постигайте наше мироздание.
–цы (рци) - повелительное наклонение: 'говори, изрекай, читай вслух'. —р. 'речь'.
—лово - 'передающее знание'.
“вердо - 'уверенно, убежденно'.
–цы слово твердо - неси знание убежденно.
”къ - основа знани€, доктрина. —р. наука, учить, навык, обычай.
‘ертъ, ф(ъ)ретъ - 'оплодотвор€ет'. (јзбука зафиксировала различие звуков 'п' и 'ф', так же как и звонких аналогов 'б' и 'в'. ¬ —редние века южноевропейцев, произносивших 'ф' вместо 'п', на –уси звали фл€гами именно из-за особенностей речи: этим, например, отличали южных франков от северных пруссов, фракийцев от персов и т.д.

¬ иудеоэллинском же произношении эти звуки не различались, поскольку в 'новогреческом' €зыке колебани€ и в произношении, и в написании слов с этими звуками существуют до сих пор. ¬ иврите буква 'фэй' дл€ звука 'ф' вообще по€вилась только в ’’ (!) веке. ѕрисутствие буквы 'ф' в јзбуке св€зано с необходимостью передачи ослабленного 'п', причем не только в германских или романских €зыках, но и в слав€нских: ср. уповать, болг. ”фам, серб. ”фати, англ. hope, нем. Hoffen, а отнюдь не с 'древнегреческой' ф, котора€ в латинице передаетс€ именно как ph, а не f).

ѕраслав€нский корень пър в форме 'fer-' присутствует, например, в англ., ит., фр. fertile - 'плодородный', в нем. fertig - 'готовый, годный'. ѕоказательно, что в этих €зыках это прилагательные, причем отсутствуют как имена существительные, так и глаголы, от которых они могли бы быть образованы. Ёто указывает на латинизированный характер корневой основы в этих €зыках, ср. однокоренное фрукт, при русском спорый, чешском и польском spory - 'зрелый', литовском sperus.
’еръ - 'божественный, данный свыше'. —р. нем. Herr (господин, Ѕог), греч. 'иеро-' (божественный), англ. hero (герой), а так же русское им€ бога - ’орс.

”къ фъретъ ’еръ: знание оплодотвор€ет ¬севышний, знание - дар Ѕожий.
÷ы (ци, цти) - 'точи, проникай, вникай, дерзай'. —р. аналогично многозначное нем. Ziehe с преимущественным значением 'проникни'.
„ервь (черве) - 'тот, кто точит, проникает'.
Ў(т)а (Ў, ў) - 'что в значении 'чтобы'. —р. укр. 'що', болг. 'ще'.
Џ № (еръ/ерь, ъръ) - представл€ют собой варианты одной буквы, означавшей неопределенный краткий гласный, близкий к э. ¬ариант 'ь' возник позднее из iъ, - именно так письменно отображалась вплоть до ’’ в. буква '€ть'.

–аскатистый звук 'р' произноситс€ с об€зательным первоначальным призвуком (начальный 'ъ') и отзвуком (конечный 'ъ'). —лово 'ъръ', по-видимому, означало сущее, вечное, сокровенное, пространство-врем€, недоступное человеческому разуму, светоч, —олнце. ѕо всей веро€тности, 'Џръ' - одно из наиболее древних слов современной цивилизации, ср. египетское –а - —олнце, Ѕог.

—амо слово 'врем€' содержит тот же корень, поскольку начальное 'в' развилось именно из 'ъ', ср. также нем. Uhr, фр. heur, англ. hour - 'час', а так же €р (в значении 'врем€ гона'), €ра ('весна'), нем. Jahr, англ. Year - 'год', фр. Jour - 'день', обратно заимствованное 'эра' в значении 'врем€' и т.д. ћногие исконно русские слова содержат этот корень, например: утро - 'от —олнца, вот (вон) —олнце, по€вление —олнца' (корень ут-: ср. англ out, yond - оттуда, там); вечер (векъ-ръ) - 'век –а, истекающее врем€ —олнца'; рано, ранок (утро) - дословно: 'врем€ прихода —олнца'; пора - 'по —олнцу, после какого то определенного положени€ —олнца'.

(¬ смысле 'пространство, ¬селенна€' от того же корн€ происход€т русское 'рама', англ. room, нем. Raum, а так же слово Rome (–им) в смысле 'центр ¬селенной', по-гречески - сила, мощь.) —лово 'рай' (раи) означает: 'множество —олнц' = 'обиталище богов (бога –а)'. —амоназвание цыган 'ром, рома' - 'свободный (-а€)', 'Ѕог во мне', '€ - ¬селенна€', отсюда же индийский –ама. ¬ смысле 'свет, светило, источник света': клич 'ура!' означает - 'к —олнцу!', €ркий - 'подобный солнечному свету', 'радуга' и т.д. ¬ јзбуке, по всей веро€тности, слово 'Џр(а)' стоит в родительном падеже со значением '—ущего'.
ёсъ (юс малый) - 'свет, старорусское €с'. ¬ современном русском €зыке корень '€с' сохранилс€, например, в слове '€сный'.
ять (€ти) - 'постичь, иметь'. —р. изъ€ть, вз€ть и т.д.

(—амо по себе наличие в кириллице и глаголице, как в более поздних вариантах слав€нской јзбуки, двух 'юсов', равно как и двух 'еров', означало чередование о/е, в том числе и с носовой окраской. 'ять', по-видимому, и есть изначальна€ буква праслав€нской јзбуки, обозначавша€ носовой звук, из которой выделилась кириллическа€ буква того же названи€, обозначивша€ м€гкое е, а прежнее ее начертание в кириллице получило название юс большой, при этом изначальный юс стал по контрасту называтьс€ юсом малым).

÷ы, черве, шта Џра юсъ €ти! –асшифровываетс€ как 'ƒерзай, точи, червь, чтобы —ущего свет постичь!'.

—овокупность приведенных выше фраз и составл€ет азбучное ѕослание:
јзъ буки веде. √лаголъ добро есте. ∆ивите зело, земл€, и, иже како люди, мыслите нашъ онъ покои. –цы слово твердо - укъ фъретъ херъ. ÷ы, черве, шта ъра юсъ €ти!

—овременный перевод ѕќ—ЋјЌ»я:

я знаю буквы. ѕисьмо - это досто€ние. “рудитесь усердно, земл€не, как подобает разумным люд€м - постигайте мироздание! Ќесите слово убежденно - знание - дар Ѕожий! ƒерзайте, вникайте, чтобы сущего свет постичь!

ѕраслав€нска€ јзбука - это первый в истории современной цивилизации учебник. „еловек, прочитавший и пон€вший азбучное ѕослание, овладевает не только универсальным методом хранени€ информации, но и приобретает способность передачи накопленного знани€ - т.е. становитс€ ”чителем. ƒл€ передачи грамотности достаточно выбрать подход€щий набор знаков, отображающих начальные звуки слов ѕослани€ - например, кириллицу или глаголицу.

√реческий алфавит и иврит в совокупности дают практически ту же јзбуку - т.е. €вл€ютс€ производными от нее. Ёто означает, что письменный €зык и культура этих народов развивались на почве уже существовавшей праслав€нской письменности.
ѕодробнее:http://my.atma.ru/?id=179
–убрики:  —Ћј¬яЌ— »≈ “ј…Ќџ
ћетки:  

ѕроцитировано 17 раз
ѕонравилось: 4 пользовател€м



—ветолика_¬олшебница   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 30 —ент€бр€ 2012 г. 15:08 (ссылка)
ј "добрые"  ирилл и ћефодий все обкорнали безпощадно...
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

¬оскресенье, 30 —ент€бр€ 2012 г. 17:50ссылка
—ветолика_¬олшебница, они не добрыми, они св€тыми стали из-за обрезани€ русского €зыка...а в этом велика€ разница...а добрыми или не добрыми к €зычникам были...ну чего уж от иноземцев доброты ждать?!
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 10 январ€ 2014 г. 15:28ссылка
—мелое утверждение. ’орошо бы доказательства привести
»рина-картина   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 10 январ€ 2014 г. 14:47 (ссылка)
спасибо..цитирую с благодарностью...
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
¬алера_Ѕогуславский   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 10 январ€ 2014 г. 15:27 (ссылка)
Ќо это алфавит церковнослав€нского €зыка.
ѕредлагаю сравнить http://prav.ortox.ru/biblioteka/novonachalnomu/cerkovnoslavyanskiy-yazyk/
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 10 январ€ 2014 г. 16:14ссылка
¬алера_Ѕогуславский, € просто процитировала материал с сайта, ни в церковнослав€нском, ни тем более в древнеслав€нском € - не специалист, боюсь, что даже сравнить не смогу. ј этот пост опубликовала, как есть!
решила проверить дл€ себ€ и мен€ устроил этот ответ: —тарослав€нский €зык- это простонародное название церковнослав€нского €зыка... дев€тый век все-таки... вот он и древний... а углубл€тс€ € в это не хочу
 омментировать   дневнику —траницы: [1] [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку